jueves, 15 de marzo de 2012

DE VUELTA AL BARRIO

EL DIARIO DE LIMA (PARTE XXXII)

Sublimes plegarias subiendo a los cielos
Grandiosas ideas, afanes, desvelos
Pinturas y estatuas do el arte relumbra
Poemas, cantos, hoguera que alumbra.

ENERO DE 1632

Día 1, el ayuntamiento de la ciudad, hizo elección de alcaldes ordinarios y salieron elegidos; el capitán Luis Mendoza y Rivera y el gobernador don Gabriel Acuña Verdugo.
Hoy se celebro la fiesta del santísimo nombre de Jesús en la iglesia de la compañía, asistió el señor virrey y los señores de la real audiencia, predico el padre Juan Basilio.
Este mismo día como a las 11am, se le subió a la cabeza una muy fuerte fiebre al doctor Matías de Solís, alcalde del crimen de la corte, esta alta fiebre lo privo del juicio, se le administro el sacramento de la extremaunción a eso de las 5 pm, como a las 9 pm lo fueron a visitar el señor virrey y los señores oidores, poco tiempo después dio su alma a Dios, se comenta que el origen y causa de su enfermedad fue una profunda melancolía, a la viuda que se a quedado sola y muy anciana la ha acogido en su casa el capitán Bernardo de Villegas.
Día 2, dio fondo en el puerto del Callao el patache de su majestad, que viene desde Arica y se dice que trae barras y reales por mas de 800,000 pesos.
Hoy por la mañana el señor virrey y la real audiencia visitaron la real caja, por la tarde asistieron al entierro del señor doctor Matías de Solís, la que se realizo en la capilla que tiene para si el capitán Bernardo de Villegas, en la iglesia de nuestra señora de la merced.
Día 3, muchas personas asistieron hoy por la mañana a la misa de cuerpo presente del difunto doctor Matías de Solís.
Día 4, su excelencia el señor virrey por decreto ordeno reformar la compañía de caballos ligeros, que servía el general tesorero don Sebastián Hurtado de Corcuera, con la retención de la plaza y sueldo.
Hoy ingreso a la ciudad el padre provincial de la orden de san Agustín, llega muy enfermo de hidropesía.
Día 5, el comercio de los mercaderes de la ciudad hizo elección de prior y cónsul, entre los muchos postulantes salieron elegidos, don Antonio de Rojas y don Domingo de Olea, luego fueron a besar las manos al señor virrey conforme a la costumbre.
Este día por ser víspera de los reyes, advocación de la ciudad se hizo el paseo acostumbrado del Pendón Real, el que fue paseado por el doctor Thomas de Avendaño, con un lucido acompañamiento que exhibieron galas y libreas muy costosas.
Día 6, pascua de los reyes, el señor virrey y la real audiencia asistieron a la fiesta solemne que se celebro en la santa iglesia metropolitana, canto la misa de pontifical el señor arzobispo y predico el padre Juan de Córdova de la compañía de Jesús.
Día 7, se leyó en esta real audiencia las ordenanzas.
Hoy salió el señor arzobispo hacia el pueblo de Pachacamac, en prosecución de la visita que va haciendo por las diferentes zonas de la ciudad.
Este día murió derrepente y sin poderse confesar el alférez Antonio de la Motta, oficial de sombrerero que dicen visitaba un obraje de sombreros en el barrio de san lázaro, estaba acompañado de su esposa e hijos en una carroza, pero luego lo encontraron muerto en un aposento del mencionado obraje.
Este mismo día murió una hija de Antonio Clavijo, que era una doncella de 11 años de edad y ha dejado consternados a todos sus familiares.
Día 8, murió sin poderse confesar el almirante Juan de la Plaza, ahogado en sus propias flemas, se comenta que queda debiendo una gran suma de plata a la real hacienda.
Este día el señor doctor Gabriel Gómez de Sanabria, juez de la ropa de contrabando fue al puerto del Callao a visitar la fragata que llego desde la nueva España, pero este mismo día volvió a su casa.
Día 9, su excelencia el señor virrey nombro como relator del tribunal mayor de cuentas de esta corte, al señor licenciado Francisco de Salablanca, abogado de esta real audiencia.
Día 10, en la iglesia de nuestra señora de la merced, se hicieron las honras del señor doctor Matías de Solís, asistió el señor virrey y los señores de la real audiencia, predico un sermón elegantísimo y con extraordinaria admiración de todo el auditorio el padre maestro fray Baltasar Gutiérrez, comendador de la ciudad del Cuzco, que esta por unos días en esta corte de visita.
Día 11, las monjas de santa clara de la ciudad, eligieron como su abadesa a doña Beatriz de Escobar, asistió a la elección el señor obispo de Popayán.
Hoy murió derrepente un oficial de carpintero, que vivía cerca de la iglesia de san Agustín, dejo hecho su testamento pero todos sus albaceas se encuentran en la ciudad de Panamá, el señor juez mayor de bienes de difuntos ordeno ingresar a la caja del juzgado todos sus bienes.
Este mismo día murió una mujer en la iglesia del convento de la merced.
Día 12, murió Fernando de Sotomayor, procurador de numero de esta real audiencia, después de sufrir una larga enfermedad.
Hoy también murió como a la 1 pm, el padre maestro fray Francisco de Castro, provincial de la orden de san Agustín.
Día 13, las monjas de la encarnación eligieron como su abadesa a doña Ángela de Zarate, monja de grandes calidades, con lo que a quedado el convento muy gustoso, asistió a la elección el señor obispo de Popayán y el Deán de este cabildo acompañado del canónigo Zurita.
Día 14, los señores definidores de la sagrada religión de san Agustín, en discordia de votos eligieron por rector provincial al padre fray Pedro de Torres, del convento de Nazca
Día 15, se presento en el real acuerdo de justicia una petición particular, piden se declare que el señor obispo de Popayán no puede ser provisor y vicario general de este arzobispado, por ser esto grave se mando estudiar el punto en derecho.
Día 16, fiesta del glorioso san Marcelo, se celebro en la iglesia parroquial de su advocación, asistió el señor virrey y los señores de la real audiencia, predico el padre maestro fray Bartolomé Badillo de la orden de san Agustín.
Día 17, ingreso a la corte el maestre de campo Francisco de Espejo, al haberle alzado su excelencia el virrey la orden de destierro al que había sido condenado en la villa de Cañete.
Día 18, por orden y mandato del señor arzobispo, se pusieron edictos para el puesto del beneficio curato del puerto del Callao, con cargo de que se ha de añadir otro cura al haber aumentado mucho la población de aquel puerto.
Día 19, el nuevo alcalde de la santa hermandad trajo a la ciudad 3 cabezas de negros cimarrones, que hacían grandes robos en los alrededores.
Día 20, fiesta del glorioso san Sebastián, celebro su día en la iglesia parroquial de su advocación, asistió el señor virrey y los señores de la real audiencia.
Hoy día leyó en esta real universidad el licenciado Jordán de Freitas, como postulante a la cátedra de prima de cánones, lo hizo excelentemente y con general aprobación de todo el claustro.
Este mismo día como a las 8 de la noche, un sacerdote clérigo por muy poca causa, mato de una estocada a don Andrés de Vargas, pregonero publico de la ciudad, esto sucedió en la puerta que queda debajo de los portales de la plaza.
Día 21, don Pedro Manrique, caballero del habito de Santiago se desposo secretamente a eso de las 11 de la noche, con doña Paula de Anaya hija de Juan Núñez de Anaya.
Día 22, el mencionado don Pedro Manrique con la autoridad de la justicia ordinaria, saco de la casa de su madre a la que es ahora su esposa y la llevo a la del capitán Luis de Mendoza y Rivera, alcalde ordinario de la ciudad donde se ratifico su matrimonio, en la noche lo consumo en la casa de don Dionisio Pérez Manrique, presidente de la real sala del crimen.
Día 23, murió la esposa de Pedro Salinas, regidor perpetuo de esta ciudad.
Día 24, se despacho titulo de juez de alzadas del consulado y de asesor del tribunal mayor de cuentas de esta corte, al señor licenciado don Alonso Pérez de Salazar, oidor de esta real audiencia.
Día 25, murió doña Josefa de Montoya, esposa de don Francisco Flores, escribano de cámara de esta real audiencia.
Este mismo día murió doña Catalina Núñez de Vela, que fue esposa de don Gonzalo de Heredia.
Día 26, salió de esta ciudad hacia Castrovirreyna el doctor Dionisio Pérez Manrique, presidente de la real sala del crimen para averiguar sobre el hurto de 14 barras de plata, que denuncio don Pedro Fernández de la Madriz.
Hoy murió sorpresivamente un pastelero que vivía en la calle de san Agustín, había pasado de su tienda a la de un pulpero vecino, pidió medio real de vino y luego cayo muerto con el cubilete en la mano.
También murió otro hombre en el barrio de santa Ana.
Día 27, el señor virrey vio la representación de una comedia en palacio, fue invitado el señor presidente visitador de las charcas y los señores de la real audiencia con sus esposas.
Día 28, leyó en esta real universidad el señor doctor Juan de la Huerta Gutiérrez, abogado de la real audiencia, como postulante a la cátedra de prima de cánones.
Día 29, se celebro en el convento de nuestra señora de la merced, la fiesta del glorioso san Pedro Nolasco, asistió a la misa y sermón el señor virrey y los señores de la real audiencia, también el obispo de Popayán, predico el padre vicario general de esta sagrada religión.
Día 30, su excelencia el señor virrey ordeno una junta del real acuerdo, para tratar sobre la mina de Huancavelica, por las quejas llegadas de aquella villa, por lo que se ordeno vinieran a la corte para exponer el problema.
Día 31, murió doña Miliana Torres Bolpe, una señora muy hermosa de buen parecer, por un resfriado que la aquejo por 2 días.
Hoy leyó en esta real universidad, para postular a la cátedra de prima de cánones el doctor Antonio Diez de San miguel y Solier, abogado de esta real audiencia.

viernes, 24 de febrero de 2012

EL DIARIO DE LIMA (PARTE XXXI)

DICIEMBRE DE 1631

Día 1, el señor doctor don Diego Messia de Zúñiga, abogado de esta real audiencia contrajo matrimonio con doña Mariana de Izaziga, con una dote de 20,000 pesos.
Este día se hicieron las honras fúnebres de don Francisco Zapata en esta santa iglesia metropolitana, predico el padre Francisco de Contreras de la compañía de Jesús.
Hoy también como a las 2 de la tarde hubo un fuerte temblor en la ciudad, que causo gran alarma entre los vecinos.

Día 2, regreso del puerto del callao, el señor licenciado don Blas Torres Altamirano que es el oidor mas antiguo de esta real audiencia, viene de realizar las pesquisas de la perdida de la nave almiranta.
Este día por orden del señor virrey se hizo el pregón público, que para el día 20 de este mes saldrían del puerto los 2 navíos con rumbo a Acapulco de la costa de la nueva España.

Día 3, hoy sucedió que un sacerdote llamado Pedro Franco, que suele pedir limosna para las animas del purgatorio, le arrancaron la nariz con un mordisco, en una casa situada por el cercado.

Día 4, el capitán Diego Chumazero Lazo de la Vega, vecino de la ciudad de Panamá a quien su majestad ha hecho merced del corregimiento de Piura, presento una petición al real acuerdo pidiendo hacer el juramento en el cabildo de dicha ciudad, la que le fue concedida.

Día 5, a eso de las 10 de la mañana, un sacerdote que es hermano de la mujer que el mes pasado fue herida por su esposo don Alonso de Castro, que es procurador de numero de la real audiencia, mientras el mencionado don Alonso se encontraba hablando en la puerta de palacio, llego el dicho sacerdote acompañado de otro sujeto que con un cuchillo carnicero le dio una puñalada en la espalda, luego fugaron a toda prisa y el sacerdote se refugio en su iglesia.

Día 6, murió Juan Ochoa que era portero de la real audiencia, en su lugar es nombrado un señor que se desempeñaba como criado del licenciado Alonso Pérez de Salazar.

Día 7, llego a nuestro puerto del Callao, el chinchorro que fue a tierra firme en compañía del galeón de su majestad, que esta a cargo del capitán Melchor Polo, que fue a traer maderas para la fabricación de galeras.

Día 8, por cartas llegadas por correo ordinario desde Arequipa, se supo que en el asiento minero de Caylloma había muerto el 2 de noviembre pasado, el general don Diego Bravo de Saravia, dicen que fue después de comer 2 huevos duros, ha dejado como heredera a doña Catalina Ordoñez de Córdova y Valencia que es su legitima esposa.
Hoy se celebro la fiesta de la pura y la limpia concepción de nuestra señora, en la iglesia del convento de monjas de su advocación, se realizo con gran solemnidad y predico el doctor Frey Fulgencio Maldonado un sermón muy docto.
Hoy también como a las 3 de la tarde hubo un fuerte temblor que derribo algunas paredes de la ciudad, pero nuestro señor se apiado y no hubo muertos ni heridos de consideración.

Día 9, el cabildo secular de la ciudad, por orden de su excelencia el señor virrey publico con mucha solemnidad y aparato, la real cedula de su majestad el Rey que avisa se ha hecho las paces con el Rey de Inglaterra, esta noche se puso muchas luminarias a pesar de la escases de cebo en toda la ciudad, algunos vecinos se quejan que no encuentran velas para alumbrarse.
Hoy como a las 5 de la tarde, fue el señor virrey y su esposa a visitar la iglesia del convento de monjas de la limpia concepción de nuestra señora y así ganar el jubileo.
Hoy murió el señor licenciado Francisco Salgado, que fue por muchos años cura del pueblo de Olmos, en el obispado de Trujillo testo 80,000 pesos, la mayor parte para obras pías.

Día 10, hubo corrida de toros y cañas en la plaza mayor, casi al final un toro mato a un indio; los señores del cabildo secular repartieron treinta fuentes de ricas comidas, a los señores, virrey, al presidente de las charcas, a los señores de la real audiencia y demás ministros.

Día 11, murió el padre Juan Fernández de Higueras, que tenia como sobrenombre "capotillo" todos comentan que deja un menor caudal del que se le tenia estimado.
Hoy se otorgo la escritura para su casamiento al doctor Andrés Téllez de Cabrera, abogado y relator de la real audiencia y una entenada de Pedro Bilbao, que es boticario, se le dio una dote de 32,000 patacones.
Hoy también la santa hermandad trajo presos a 17 negros cimarrones, a 16 los mandaron azotar en la plaza publica, pero uno de ellos fue salvado del castigo por las diligencias que hizo el contador Andrés de Zavala que es su amo.

Día 12, el consulado y el comercio de mercaderes mandaron hacer las honras fúnebres del señor Márquez de guadalcazar, en el convento de monjas de santa clara, predico el padre Frey Fulgencio Maldonado, chantre de la catedral de Arequipa dio un sermón que dejo asombrado al auditorio.

Día 13, a eso de las 7 de la noche ingreso a la ciudad el señor arzobispo, con gran regocijo y repique de campanas, para esto salieron a recibirlo el señor obispo de Popayán el doctor Feliciano de la Vega que le dieron el encuentro en Pachacamac, la consagración del obispo de Popayán será el día 21 de este mes.

Día 14, llegaron cartas desde tierra firme y avisan que en Nueva Granada había muerto un oidor que venia a la real audiencia de las charcas.
Hoy día se realizo el casamiento del señor doctor Andres Téllez de Cabrera con la entenada de Pedro Bilbao, que es el boticario.

Día 15, el señor doctor Feliciano de la Vega, obispo de Popayán hizo su testamento por precaución, testo mas de 450,000 pesos.

Día 16, amaneció anclado en el puerto del Callao el navío de Miguel de Urrutia, que dicen recogió en el puerto de Arequipa a don Luis de Mendoza y a don Agustín de Ávila, que ratificaron el matrimonio de doña Paula Flores de Montoya, hija de don Francisco Flores, secretario de cámara de la real audiencia.

Día 17, hoy como a las 11 de la noche dio fondo en el puerto del Callao, el navío del capitán Francisco de la Fuente que viene desde Valparaíso con 400 quintales de sebo, con esto se holgó infinito toda la ciudad por la gran penuria que había de ese genero.
Por cartas llegadas desde la ciudad de Santiago en Chile, avisan que el gobernador y presidente de aquella región había estado muy enfermo, después de su recuperación saldría en campaña y proseguir la guerra.
En otra carta avisan que en esa parte sur se habían visto 5 naves enemigas, por esto se había despachado una embarcación hacia aquel paraje para averiguar la verdad y fundamento de esta nueva, luego de haber hecho una inspección se hallo que no había nada, que unos indios dieron la información y se habían engañado pensando que eran naves Holandesas unas grandes nubes que se habían visto en el mar, ocasionados por una gran cerrazón que se habían producido en esos días en toda la costa.

Día 18, se celebro la fiesta de nuestra señora de la O, en la capilla de la congregación de seglares de la compañía de Jesús, asistió a la misa y sermón el señor virrey y la real audiencia, por la tarde el señor virrey se dirigió a la iglesia de nuestra señora del prado.
Este día hubo conclusiones de leyes en esta real universidad, que fueron dedicadas al señor visitador y presidente de las charcas.
Hoy también sucedió que un negro que es esclavo de don Francisco Flores, ataco con su espada a un Español y mientras estaban peleando paso por allí el licenciado Fernando de Saavedra, que es alcalde de la corte y se acerco a detener al negro pero el se resistió, empezó a atacarlo con su espada y luego fue reducido, le quitaron la librea y le ataron la espada al pescuezo, luego por las calles acostumbradas lo azotaron, a la tarde se sustancio sumariamente la causa y se le condeno a ser llevado a las galeras de por vida como esclavo de su majestad.

Día 19, el señor obispo de Popayán se despidió en el cabildo eclesiástico de los señores canónigos, que fueron sus compañeros por muchos años y con palabras muy tiernas dejo uno de sus cargos de chantre, del que luego tomo posesión el doctor Fernando de Guzmán, maestre escuela ante la presencia del doctor Bartolomé de Benavides.
Hoy por cartas llegadas por correo ordinario desde Quito, avisan que el nuevo obispo de la ciudad de Trujillo había llegado a Tumaco, como a 5 leguas de la ciudad de Quito muy enfermo, por cuya causa venia avanzando despacio y se envió aviso a la ciudad de Trujillo para que el cabildo eclesiástico nombre chantre para que fuera a recibirlo.

Día 20, los señores alcaldes de corte ordenaron llevar a la real sala del crimen, a una negra ladina para darle tormento por ser indiciada de ladrona y fue entregada a los alguaciles, pero la astuta negra se dio buena maña los engaño y huyo.
Hoy como a las 12 am y a la hora de la oración hubo repique general de campanas por la fiesta que habrá mañana, por la noche en la plaza hubo muchos fuegos y luminarias en la iglesia mayor y en la casa del cabildo de la ciudad.

Día 21, amanecieron todas las paredes del coro de esta santa iglesia adornada hasta el altar mayor de terciopelo carmesí con flocaduras de oro y sobre el altar mayor un dosel de tela muy rica, a los 2 lados otros de la misma tela para los aparadores del señor arzobispo y del obispo de Popayán, su señoría ilustrísima el arzobispo saco su aparador todo nuevo con piezas de plata y sobrepuestos esmaltados, se estima en un valor de 12,000 patacones, al lado derecho esta el dosel y sitial del señor arzobispo, al lado izquierdo el del señor obispo, al mismo lado un poco mas adelante esta un altar muy ricamente adornado donde esta todo el pontifical del señor obispo y el ornamento de los asistentes, que son el Deán y el Arcediano, todos asistieron con capas de tela blanca y mitras; empezó a eso de las 9 de la mañana al presentarse el señor arzobispo acompañado de su cabildo eclesiástico, con un numero muy grande y lustroso de gente del clero con sobrepellices, salió de su palacio y fue caminando hasta la casa del señor obispo que lo esperaba en la puerta vestido con sotana morada, después de muchos cumplimientos tomo la mano derecha del señor obispo y fueron caminando hasta la iglesia mayor, ahí demoraron en ingresar por la gran cantidad de gente que se apretujaba a la entrada, habiendo pasado se dirigieron al coro y luego sus señorías fueron al altar mayor y rezaron una oración, luego cada uno se sentó en su lugar, en el ínterin llego el señor virrey, los señores de la real audiencia, el cabildo secular y los demás tribunales, todos estaban vestidos de gala y se empezó a cantar tercia, sus señorías vestidos de pontifical y el señor arzobispo empezó la misa y en ella consagro al obispo a los tiempos, con la solemnidad y ceremonias que manda el pontifical y ceremonial Romano, luego los maestre de sala se acercaron para dar agua manos al señor arzobispo y le llevaron de ofrenda 2 panes, uno dorado y otro plateado, 2 vasos de vino en un vaso dorado y otro plateado, 2 cirios dorados, todo esto en unas fuentes lujosamente adornadas, luego pasaron haciendo reverencia don Pedro Jarava y el factor Bartolomé Astete de Ulloa que es contador, algunos oficiales reales y don Lope de Hurtado de Mendoza que es gobernador de Castrovirreina, don Bernardino Hurtado de Mendoza, don Josep Jarava, don Pedro Manrique, don Pedro Calderón de Loayza, todos ellos son caballeros del habito de Santiago, después de acabar se dio la bendición al pueblo, al querer salir sus señorías fueron retrasados por 3/4 de hora por la gran cantidad de gente que los rodeaba y le pedía sus bendiciones, luego el señor arzobispo, el obispo y algunos señores prebendados asistieron a una esplendida comida.

Día 22, por la tarde hubo carreras de caballo y alcancías (1) todos los caballeros salieron muy galanos a regocijar la fiesta de la consagración del señor obispo de Popayán, el cual veía todo desde las ventanas del señor arzobispo.

Día 23, por orden de la justicia ordinaria de la ciudad, a eso de las 5 de la tarde ahorcaron a un mulato, acusado de asesinar a 3 personas, padeció con gran entereza en el patíbulo.

Día 24, se cantaron en los conventos de monjas de la ciudad, las calendas y quienes se llevaron las galas fueron las del convento de santa clara.
Este mismo día el señor virrey y los señores de la real audiencia, por la mañana visitaron las cárceles y su excelencia ordeno soltar algunos presos, uno de ellos es el mozo de 23 años que se caso con una mujer de 90 años, por querella de ella el mozo se encontraba preso pues decía que le daba muy mala vida, el señor virrey ordeno lo soltaran sin costas con el cargo que cada noche duerma con su mujer y si incumple esta orden volverá preso, expresamente ordeno lo tuviesen informado de su comportamiento.
Hoy como a las 8 de la noche en la esquina del espíritu santo, un tipo embozado le dio una estocada penetrante a otro, se dice que es por causa de una mujer.

Día 25, fecha del nacimiento de nuestro señor Jesucristo, llego un correo extraordinario desde la ciudad de la paz, donde avisan de la muerte de su señor obispo.
Hoy sucedió un caso que lastimo a toda la ciudad, fue que don Alonso Yáñez Parra le dio una puñalada por la espalda a don Francisco García Marchan, que es su cuñado, todo esto a pesar que por mas de 10 años sustento a el y a su mujer e hijos en su casa, murió en la noche se comenta que esto sucedió porque una entenada del difunto y sobrina del matador se iba a casar con don Sancho de Prado, que es corregidor de Ica, don Alonso Yáñez huyo de la ciudad pues se encuentra con orden de ser apresado y ser ahorcado; don Francisco García tuvo tiempo de hacer su testamento y desheredo a su entenada, la cual tenia una dote para su casamiento de 40,000 pesos, en su lugar nombro a uno de sus sobrinos.

Día 26, esta mañana le cortaron la nariz y le sacaron los ojos a don Jaime Aragonés, que es solicitador de pleitos en la ciudad, dicen que fue por haber hablado mal de una mujer.

Día 27, fiesta del glorioso apóstol evangelista san Juan, titular de esta santa iglesia metropolitana, celebro su día con mucha solemnidad, canto la primera misa pontifical el señor obispo de Popayán y predico fray Nicolás Duran, que es provincial de la compañía de Jesús un sermón muy docto, asistieron el señor virrey y la real audiencia, después el señor obispo de Popayán dio una esplendida comida a todos los señores prebendados, se sirvieron mas de 40 platos diferentes.

Día 28, por la tarde el señor virrey y su esposa la señora condesa, fueron a la chacra de alessio, que se encuentra mas arriba del convento de santa clara, donde el señor capitán García Tamayo les tenia preparada una comida grandiosa con la que su excelencia se recreo.

Día 29, por cartas llegadas por correo, avisan que el corregidor de Calca había ordenado ahorcar a uno de de los que dispararon con un arcabuz e hirió a don Alonso Niño de Guzmán, que es corregidor de Azángaro y Asillo.
Hoy día el cabildo eclesiástico con asistencia del señor arzobispo hizo las honras del obispo de la Paz.
Hoy también como a las 5 de la tarde salió de la ciudad el señor licenciado Cristóbal Cacho de Santillana, oidor de esta real audiencia a la visita de los distritos, dicen que primero ira a Huarochirí.

Día 30, el señor virrey visito por la tarde al señor presidente y visitador de la audiencia de las charcas, estuvo desde las 5 de la tarde hasta las 9 de la noche.

Día 31, se hizo a la vela el navío del capitán Manuel Rodríguez de Lisboa, hacia el puerto de Acapulco de la costa de la nueva España, dicen que lleva una gran suma de plata.
Hoy por mandato del señor rector de esta real universidad, se pusieron edictos para la regencia de la cátedra de prima de cánones, con un salario de 333 pesos ensayados, otros 2 tercios se reservaron para el obispo de Popayán.


-------------------------------------------------
(1) se le daba el nombre de alcancías, a unas bolas de barro secadas al sol, un poco mas grandes que una naranja que se llenaban de flores, ceniza y agua perfumada, que servía como proyectil en las carreras de caballos, de los cuales se defendían los jugadores con escudos.

PARA VER MAS VISITEN CUALQUIERA DE MIS SIGUIENTES PAGINAS ELECTRONICAS, QUE SON LAS SIGUIENTES: http://www.loscuentos.net/cuentos/local/zorin/
 http://www.textale.com/el-vaporino/
 http://elblogdelvaporino.blogspot.com/2011/08/el-diario-de-lima-i-parte.html


miércoles, 8 de febrero de 2012

VIVA EL PERU

EL DIARIO DE LIMA (PARTE XXX)

NOVIEMBRE DE 1631

Día 1, se celebro la festividad de todos los santos en la compañía de Jesús, con un concurso extraordinario de hombres y mujeres, que se confesaron y comulgaron para ganar el jubileo.

Día 2, su excelencia el señor virrey y su esposa, como a eso de la 1pm fueron en su carroza hasta el puerto del Callao, para ver echar a la mar una fragata de mediano porte que se ha fabricado allí, para esto el general Fernando de Castro les había preparado un mirador muy bien adornado, después de echar la fragata al mar los llevo a la gran sala donde les tenia preparada una esplendida merienda, luego por ser la primera vez que la señora condesa esposa del virrey visitaba el primer puerto, sus excelencias se dieron una vuelta por las calles principales y al llegar a la plaza de armas del puerto fueron saludados por un escuadrón que se encontraba allí, después se apearon del coche e ingresaron a las casas reales, después el señor virrey monto una jaca y con el maestre de campo Francisco Sigoney y Lujan partió rumbo a Lima, al llegar a la recolección de los padres mercenarios aguardaron a que llegara la señora condesa que venia en la carroza.

Este mismo día se hizo a la vela hacia el puerto de Guayaquil, el padre comisario general de la seraphica orden fray Domingo de Portu, que va ha celebrar el capitulo provincial en la ciudad de Quito y desde allí ira a tierra firme a embarcarse hacia Castilla.

Día 3, ingreso a esta corte el capitán Martin de Zamalvide, que viene desde Castilla donde fue enviado por el señor virrey en febrero del año pasado de 1630, fue con un aviso a su majestad el Rey y al real consejo de indias sobre la gran falta de azogue en el reino.

Hoy llego un aviso que el 17 del mes pasado en la lancha de su majestad había llegado al puerto de Paita, el señor licenciado don Juan de Carvajal, del real consejo de indias y presidente de la real audiencia de las charcas y visitador, viene muy a la ligera y aprisa aquí se le aguarda para recibirlo.

Día 4, hoy muy de mañana se dio el pregón, sobre el navío que ira a nueva España.

Hoy también por la mañana la compañía de los farsantes salió hacia el cerro san Cristóbal a holgarse y realizar juegos, pero por una causa bien leve uno de ellos mato a otro.

Día 5, su excelencia el señor virrey ordeno una junta del real acuerdo general de hacienda, para tratar si conviene enviar un navío o 2 con permiso y registro a nueva España, se resolvió que partiese un navío y se nombro como capitán a don Simón Cascos Quiroz, que hace poco llego de Guayaquil.

Día 6, en el real acuerdo de justicia su excelencia el señor virrey ordeno, que se le diese a cada uno de los señores miembros un papel con 3 puntos, para que lo resuelvan con toda brevedad; la primera pregunta es ¿conviene nombrar nuevas provincias que intervengan en las minas de Huancavelica?, la segunda pregunta es ¿Qué cantidad de indios hay que añadir?, la tercera es ¿permitiremos participar a las provincias que ya estuvieron?

Día 7, los oficiales reales de esta corte pasaron revista a la infantería, el día anterior se hizo de la gente a caballo.

Día 8, la real sala del crimen ordeno que valla uno de ellos en viaje a la ciudad de Castrovirreyna, para averiguar la causa por hurto que se le sigue a Pedro Fernández de la Madriz y contra 13 vecinos de los mas ricos,  reservaron el nombramiento al señor virrey por ser el presidente.

Este día el señor virrey como a las 12 am fue al convento de predicadores, donde se canto una misa a nuestra señora del rosario, luego volvió a la 1.30 a palacio.

Día 9, en los escuadrones de infantería y caballería que se realizan ordinariamente todos los domingos, esta tarde sucedió que el capitán Juan de Guzmán y Luna, se quemo toda la cara con un estallido de la pólvora.
Este día también su excelencia el señor virrey despacho un aviso a Castilla, en este paquete también se envió cartas de particulares a cargo de Pedro Simón.
Día 10, amaneció muerta doña Jerónima de Luna, que fue la esposa del licenciado Juan Paz de Laguna, oidor de esta real audiencia, murió la señora sin recibir los santos sacramentos, pero su vida virtuosa ha dejado grandes esperanzas que alcance la salvación.
Día 11, el señor virrey y los señores de la real audiencia fueron al entierro de la señora de Laguna, se hizo en el convento de san Agustín, advirtieron algunas personas que bajaron a la bóveda que el cuerpo del difunto licenciado Laguna, a pesar  de haber pasado ya mas de 10 años desde su muerte, se encontró que todavía estaba entero y sin mal olor.
Día 13, hoy murió don Alonso de Mendoza Cataño Ponce de León, a la edad de 90 años y mañana será enterrado en san francisco.
Día 14, a eso de las 4 pm el señor virrey y su señora esposa fueron en coche a la calera de los padres agustinos, para ver la experiencia de una invención de beneficiar minas con pólvora, haciendo primero en la piedra barrenos de cierta longitud, el capitán Francisco de Antonio tuvo la orden de su excelencia de hacer las prevenciones necesarias, se disparo 3 tiros y se vio que en realidad se había hecho pedazos una peña muy grande.
Día 15, por cartas llegadas por correo ordinario desde Quito, se supo que el licenciado don Juan de Carvajal, presidente y visitador de la real audiencia de la Plata había ingresado a Trujillo el día 4 y que el 7 prosiguió su viaje a Quito.
Hoy tomo posesión don Francisco Sarmiento, de la plaza de capitán de infantería del presidio del puerto del Callao, que su excelencia le hiso merced por haber sido promovido el general don Rodrigo de Castro, que es sobrino de su excelencia que ahora a sido nombrado corregidor de los Pacajes y la plaza de alférez de dicha compañía que servía don Francisco Sarmiento, el señor virrey se la dio a don Sancho de Castro, hijo único del general don Fernando de Castro.
Día 16, hoy se caso don Alonso de Castro, procurador de numero de esta real audiencia con la hija de un corzo que es chacarero cerca del Callao, pero aun no a librado de la acusación criminal que se le sigue por haberle dado 2 puñaladas el 18 del mes pasado a la mujer con que anteriormente estuvo casado.
Día 17, llego la noticia que la nave capitana real se encontraba cerca del puerto del Callao, por ello su excelencia el señor virrey ordeno una junta del real acuerdo, a eso de las 11 del día después de salir los señores de la real audiencia ingresaron los señores del real acuerdo,  para tomar resolución del modo de proceder contra el gobernador don Bernardino Hurtado de Mendoza, por la perdida de la nave almiranta real, por esto se determino que el señor licenciado don Blas Torres Altamirano como oidor mas antiguo tenga el conocimiento de esta causa, para esto fue por la tarde a dicho puerto del Callao, como a las 4 pm dio fondo la nave capitana y luego de bajar a tierra don Bernardino Hurtado de Mendoza lo fue a visitar, por orden del señor virrey don Fernando de Castro general del puerto y ordeno se le detuviese en la casa del general de caballería don Sebastián Corcuera hasta nueva orden del señor virrey.
Día 18, se hizo las honras de doña Jerónima de Luna en la iglesia del convento de san Agustín, asistió el señor virrey y los señores de la real audiencia, por la tarde en la iglesia de san francisco se hizo la de don Alonso de Mendoza Cataño Ponce de León.
Día 19, a eso de las 12.30 del día ingreso a la ciudad el doctor Juan de Carvajal, presidente y visitador de la real audiencia de la Plata, llego en un coche con las cortinas corridas y se fue a apear en la casa del correo mayor don Luis de Carvajal, que es su primo y le da aposento, luego se acostó pues se encontraba muy cansado.
Día 20, el señor presidente y visitador de la real audiencia de la plata a eso de las 7pm, fue en su coche a visitar al señor virrey y estuvieron hasta las 10 de la noche.
Día 21, salió de la ciudad el doctor Juan Bautista de Aguilar, tesorero de la santa iglesia de Arequipa y provisor de aquel obispado, lleva los huesos del señor obispo fray Pedro de Perea para enterrarlos en su iglesia, esto por haber seguido un largo pleito muy reñido con los religiosos de san Agustín, en cuya iglesia se encontraban enterrados los restos del señor obispo.
Hoy como a las 2 pm el señor virrey y su esposa la señora condesa, fueron al convento de monjas de nuestra señora de la encarnación, en cuya portería principal lo esperaba un recibimiento digno de su excelencia, luego tomaron asiento junto a la puerta que se encontraba abierta de par en par, dentro estaban cerca de 30 monjas que empezaron a cantar y tañer una diversidad de instrumentos, después sacaron muchas fuentes con exquisitos platos que despedían gratos olores, estuvieron entretenidos hasta cerca de las 8 pm, luego se llevaron algunas fuentes deliciosas a palacio y el señor virrey ordeno le fueran servidas al señor presidente visitador de las Charcas.
Día 22, hoy se caso una mujer de 90 años con un mancebo de 22 años, a quien doto con 4,000 pesos, cosa que a causado gran revuelo en la ciudad.
Este día como a las 8 pm murió don Francisco Zapata, caballero del habito de Santiago y capitán de la guardia del anterior virrey marques de guadalcazar, dicen que el origen fue un tabardillo, toda la corte a sentido mucho su muerte porque era todo un caballero.
Día 23, a eso de las 3 de la madrugada, mientras andaba de ronda don Dionisio Pérez Manrique, presidente de la real sala del crimen se le alboroto el caballo y tuvo una aparatosa caída, a quedado bastante lastimado en mas de ¾ partes del cuerpo.
Hoy el señor virrey con los señores de la real audiencia asistieron a la iglesia de la compañía de Jesús, a la gran fiesta que celebro la congregación de sacerdotes, por la presentación de la imagen de nuestra señora, canto la misa el nuevo prefecto don Fernando de Guzmán, chantre de esta santa iglesia y predico el canónigo Zurita un sermón muy docto.
Día 24, se realizo el entierro de don Francisco Zapata en esta santa iglesia, ocupo la capilla del licenciado Bartolomé Menacho que es tío de su esposa, este acto se hizo con gran solemnidad.
Hoy día también mientras iba don Diego Gallegos al puerto del Callao, dio su mula una sofrenada que le arranco las riendas y salió disparado, fue arrastrado un gran trecho y esta muy lastimado pero no grave.
Día 25, por orden de su excelencia el señor virrey, se ordeno enviar otro navío hacia el puerto de Acapulco, con registro y permiso de manera que irán 2 naves este año.
Hoy el señor virrey a eso de las 5 pm fue a visitar al señor presidente y visitador de las Charcas, estuvieron reunidos hasta cerca de las 10 pm.
Día 26, se hicieron las honras del anterior virrey Márquez de guadalcazar en esta santa iglesia metropolitana, para esto se preparo un túmulo muy suntuoso con muchos versos y alabanzas, por la mañana fueron todas las religiones a cantar su vigilia, misa y responso, cerca de las 11 am ingreso el señor virrey y el presidente de las Charcas con los señores de la real audiencia, después de la vigilia y misa predico el doctor Pedro de Ortega Sotomayor, canónigo magistral y catedrático de prima en teología de esta real universidad, dio un sermón docto y elegantísimo, todo el auditorio quedo admirado y luego se cantaron 5 responsos por las 5 dignidades de esta santa iglesia, todos se encontraban con capas y elegantemente vestidos.
Día 27, se celebro con gran solemnidad en la iglesia del seraphico san francisco, la fiesta de la imagen milagrosa de nuestra señora que se encuentra en la capilla de la concepción, esto en hacimiento de gracias por el milagro que obro en este día el año pasado, preservando a toda la ciudad de la gran ruina que amenazo el terrible temblor.
Hoy dio fondo en el puerto del Callao la lancha que fue a tierra firme, enviado por la real armada y en ella vino el almirante Martin de Salcedo acompañado del piloto de la nave almiranta que se hundió.
Día 28, murió de repente sin poderse confesar ni hacer testamento, don Juan de Buendía un mercader que llego desde la villa de Potosí con un caudal de mas de 40,000 pesos, dicen que fue por haber tomado una purga que lo privo del sentido y en menos de 6 horas perdió la vida, sus bienes fueron entregados al tribunal mayor de bienes de difuntos.
Día 29, se celebro en la santa iglesia metropolitana la fiesta del santísimo sacramento, que cada año se celebra por orden del señor virrey, en hacimiento de gracias de librarnos de los galeones Ingleses que ingresaron los años pasados en la bahía de Cádiz, asistió el señor virrey y la real audiencia, los tribunales de la corte, predico el padre fray Lucas de Anao Cassanate de la seraphica orden y confesor de la señora virreina.
Hoy también el señor virrey invito a un almuerzo al señor presidente y visitador de las Charcas, después hubo una comedia que se represento en palacio, asistieron también los señores de la real audiencia con sus esposas.
Día 30, se celebro en el hospital del glorioso apóstol san Andrés su fiesta, con gran concurso de gente y se hallaban presentes a la misa y sermón el señor virrey y la real audiencia, predico el padre Juan Basilio de la compañía de Jesús.
Hoy se despacharon cartas requisitorias de la real sala del crimen, contra don Andrés de Hermosilla, que fue corregidor de la provincia de Tarma y Chinchacocha, por haber disipado toda la plata que se le había entregado para su administración y desarrollo.

sábado, 21 de enero de 2012

EL DIARIO DE LIMA (PARTE XXIX)

OCTUBRE DE 1631

Día 2, se hicieron las honras fúnebres del señor visitador inquisidor Juan Gutiérrez Flores, esto se realizo en la capilla de la inquisición, asistió el señor virrey y los señores de la real audiencia, oficiaron la misa los religiosos de santo domingo, predico el padre presentador fray Juan de Zarate prior de este insigne convento y viceprovincial calificador del santo oficio.

Día 3, en el real acuerdo de justicia se admitió finalmente que pueda ejercer como contador y veedor de esta real caja, el factor Bartolomé Astete de Ulloa, muy a pesar del tribunal mayor de cuentas que se oponía.
Hoy por la noche hubo grandes fuegos y luminarias en la plazuela de san francisco, por ser víspera de este glorioso santo patriarca.

Día 4, se celebro la fiesta de san francisco en su iglesia, con la majestad y solemnidad que esta seraphica orden acostumbra, asistieron a la misa y sermón el señor virrey y la real audiencia.

Día 5, en el convento de predicadores se celebro la fiesta de la naval (1) se hallaban presentes el señor virrey y la real audiencia, predico el padre fray Blas de Acosta.

Día 6, tomo posesión de su cargo como contador, don Bartolomé Astete de Ulloa en esta real caja.

Día 7, se hicieron las honras del Márquez de Guadalcazar, que fue en vida virrey de estos reinos, se realizo en la iglesia de predicadores con gran aparato y adornos, predico fray Blas de Acosta.

Día 8, llego un correo extraordinario desde la villa de Potosí, en esta carta dicen que los mineros de aquel asiento, piden a su excelencia el señor virrey con gran encarecimiento socorro de azogue para el beneficio de sus labores.
En otra de las cartas de ese correo extraordinario avisan que un fulano de nava, regidor de dicha villa había muerto en Oruro de una caída del caballo, al haber reventado las cinchas al estar participando en una carrera.

Día 9, con consentimiento y beneplácito de ambas familias, se deshizo el casamiento que se encontraba concertado hace muchos años entre don Sancho de Castro, hijo del general don Fernando de Castro y doña Teresa de Contreras, hija de don Antonio de Ulloa y Contreras, la condición era que había una pena de 20,000 pesos para quien se arrepintiese.
Hoy los oficiales reales de esta caja llevaron al puerto del Callao 30,000 patacones, para pagar a la infantería de esta ultima leva, que serán enviados a la defensa de los nuestros en Chile.

Día 10, por mandato del señor juez de bienes y difuntos de esta corte, llevaron a la cárcel a don Antonio Ramón de Herrera, por haber cobrado del banco de Juan de la Cueva, 1,200 pesos que pertenecían a un difunto mostrando documentos falsos.

Dia11, se hizo a la vela en el puerto del Callao, a eso de las 8 de la noche el navío que lleva a Chile el socorro de 2 compañías de infantería Española, que suman como 240 soldados.

Día 12, se celebro la fiesta de santa teresa en su colegio de doncellas, que esta ubicado en la calle del cercado, asistieron a la misa y sermón el señor virrey y la real audiencia.
Hoy por la tarde dio fondo en el puerto del Callao, un navío que viene desde Nicaragua cargado de brea.

Día 13, después de salir los señores de la real audiencia, como a las 11 del día, su excelencia el señor virrey ordeno una junta del real acuerdo general, para tratar de si conviene enviar juez al puerto de Paita, para que vea el caso del navío que se aguarda desde el puerto de Acapulco, por ello estuvieron reunidos hasta la 1pm.

Día 14, por cartas traídas por un chinchorro que viene desde Chile, informan haber visto en un paraje cierta cantidad de navíos y se recela sean enemigos Holandeses, pero no se tiene por cierta esta nueva pues no tiene la firma del gobernador, que según dicen se encontraba en Santiago.
Hoy como a las 12am llego un indio, despachado por el corregidor de Chancay, dicen que partió a las 4 de la madrugada con una carta para su excelencia el señor virrey, la carta dice que la noche anterior los galeones dejaron en el pueblo de Huacho 7 pliegos encajonados.
Hoy ingreso a la ciudad el padre provincial de la compañía de Jesús, que regresa de su visita a los valles.

Día 15, amaneció en la ciudad los 7 cajones con los pliegos llegados desde Castilla, en ella viene nuevas que de inmediato se imprimieron en los talleres de la corte.

Día 16, los religiosos de santo domingo, hicieron por la noche mucho regocijo con fuegos artificiales, luminarias y repique de campanas, por haber llegado de Roma la confirmación del ultimo capitulo provincial y la prorrogación de 8 meses mas al padre fray Gabriel de Zarate, meritísimo provincial de esta sagrada religión.

Día 17, don Alonso de Castro procurador de numero de esta real audiencia, a eso de las 8 de la noche le dio un par de puñaladas a su mujer, por haberla hallado en la trastienda de un mercader de libros, el que se encuentra debajo de los portales de la ciudad, donde dice aguardaba a un mozo con quien tenia amores, las heridas no fueron graves y la llevaron después de curarla al convento de la caridad, el señor procurador mando detener al adultero y al mercader y se les dio sus casas por cárcel.

Día 18, don Francisco Sigoney y Lujan, finalmente alcanzo licencia de su excelencia el señor virrey, al aceptar el memorial solicitando dejar la plaza de maestre de campo del tercio del presidio del Callao que tenia a su cargo, al saberlo se vino con toda su familia a su casa del cercado aquí en la ciudad.

Día 19, don Bartolomé de Osnayo y Velasco, también presento un memorial solicitando dejar la compañía de a caballo que tenia a su cargo, le fue admitida su solicitud por el señor virrey y nombro en su lugar a don Benigno de Loayza.

Día 20, se hicieron las honras fúnebres en la iglesia de la caridad de doña Isabel de Porras, ella fue por muchos años abadesa de aquel colegio de doncellas, murió con gran opinión de santidad y predico el padre fray Francisco de Vera.

Día 21, por cartas enviadas por el corregidor de Piura, con fecha 31 del mes pasado que llegaron por correo extraordinario, avisan que en el paraje denominado Punta de Aguja había dado fondo una fragata que viene desde el puerto de Acapulco con registro y permiso del virrey de México, dicen que trae mas de 400,000 pesos.
Hoy como a las 11am después de salir los señores de la real audiencia, el señor virrey ordeno una junta del real acuerdo general de hacienda, para dictar las órdenes necesarias acerca del modo de desembarcar las mercaderías que también trae la fragata llegada de México.

Día 22, los señores del real acuerdo ordenaron despachar al puerto de Paita, al señor licenciado don Juan de Carbajal, oidor del real consejo de indias que viene como visitador de la real audiencia de la Plata.

Día 23, llego al puerto del Callao un navío que viene desde Chile con algunas cartas, una de ellas avisa que el señor gobernador se encuentra aun en la ciudad de Santiago, que había algunos encuentros entre el obispo de la ciudad y el señor gobernador acerca de algunos preceptos y preeminencias.

Día 24, en el real acuerdo general de hacienda, se determino que su excelencia el señor virrey puede dar licencia y permiso para que este año, conforme a la real cedula de su majestad el rey pueda ir un navío desde el puerto del Callao hasta el puerto de Acapulco y traer 200,000 pesos en frutos de la nueva España.

Día 25, llego un correo extraordinario desde el puerto de Paita, enviado por el general Bernardino Hurtado de Mendoza, en el que avisa a su excelencia el señor virrey que el día 7 había dado fondo con su nave la capitana real en dicho puerto, también comunica que se logro rescatar gran parte del tesoro que iba en la nave almiranta que se hundió.

Día 26, se caso por poder don Juan Fermín de Yzu, que fue corregidor de la provincia de Cabana y Cabanillas, antes de esto fue criado del Márquez de Guadalcazar, ahora contrae nupcias con la hija de Gregorio de Ibarra, con una dote de 30,000 pesos contados en reales y 10,000 en ajuar.

Día 27, llego al puerto del Callao una nave que trae como capitán a don Manuel Rodríguez, desde el puerto de san marcos de Arica, en esta nave también viene don Sancho de Prado a quien su majestad hizo merced del habito de Santiago y del corregimiento de Ica.

Día 28, doña Jacoba de Solís se casa con un poder otorgado en la provincia de Tucumán, el novio es don Felipe de Albornoz caballero del habito de Santiago y gobernador de aquel lugar.

Día 29, su excelencia el señor virrey por hallarse algo indispuesto, quiso divertirse de sus ordinarias y graves ocupaciones y por ello ordeno representar una comedia en el palacio.

Día 30, los señores del real acuerdo de justicia, estuvieron ocupados muchas horas tratando sobre el tema de las nuevas provincias que han de ingresar a mitar en las minas de Huancavelica, conforme a la nueva orden enviada por su majestad el Rey, también trataran si conviene quitar a algunos que están señalados hace varios años en el asiento minero de Castrovirreyna.

Día 31, por decreto firmado por el señor virrey, ordena al general del puerto del Callao que reforme todas las compañías, entre ellas las que asisten en el presidio de manera que cada compañía tenga mas de 80 plazas.

(1) Denominado así por haberse instituido en acción de gracias por la victoria naval de Lepanto, que libro a Europa y toda la cristiandad de la ocupación musulmana.

 PARA VER MAS VISITEN CUALQUIERA DE MIS SIGUIENTES PAGINAS ELECTRONICAS, QUE SON LAS SIGUIENTES:
 http://www.loscuentos.net/cuentos/local/zorin/
 http://www.textale.com/el-vaporino/
 http://elblogdelvaporino.blogspot.com/2011/08/el-diario-de-lima-i-parte.html